?
穆巴拉克
30年的漫長(zhǎng)統(tǒng)治,,18天的民意怒火,,穆巴拉克是繼突尼斯前總統(tǒng)本·阿里之后第二個(gè)在中東地區(qū)此起彼伏的民眾抗議浪潮中被趕下臺(tái)的總統(tǒng)。從更大范圍來(lái)看,,審判穆巴拉克不僅將在埃及歷史上留下特殊的一頁(yè),,也會(huì)給整個(gè)中東地區(qū)的局勢(shì)帶來(lái)影響,微妙地影響敘利亞等地的當(dāng)權(quán)者,,迫使他們考慮如何應(yīng)對(duì)當(dāng)前局勢(shì),。
埃及前總統(tǒng)胡斯尼·穆巴拉克6月2日在首都開(kāi)羅一家法庭聽(tīng)取宣判,所獲刑罰為終身監(jiān)禁,。從農(nóng)民之子到軍界帥才,,從埃及英雄到階下囚,穆巴拉克,,曾經(jīng)的“祖國(guó)人民的靈魂的代表”以極不體面的方式結(jié)束了政治生涯,。
庭內(nèi)
父子三人籠中受審
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2日上午,在經(jīng)過(guò)10個(gè)月的審理,、49次開(kāi)庭后,,埃及開(kāi)羅刑事法庭對(duì)穆巴拉克等人涉嫌謀殺示威者和貪腐案件進(jìn)行公開(kāi)宣判。
9時(shí)26分,,從開(kāi)羅以東約40公里處的國(guó)際醫(yī)療中心起飛的一架軍用直升機(jī),,載著穆巴拉克緩緩降落在曾以他名字命名的開(kāi)羅警察學(xué)院內(nèi)。法庭設(shè)在該學(xué)院內(nèi),。
現(xiàn)年84歲的穆巴拉克戴著墨鏡,、身著淺黃色外衣,與以往出庭時(shí)一樣,,躺在擔(dān)架床上由警察推進(jìn)法庭內(nèi)一個(gè)偌大鐵籠里,。此時(shí),,他的兒子阿拉和賈邁勒、前內(nèi)政部長(zhǎng)阿德利及其6名高級(jí)助手已在里面,。賈邁勒幫忙把父親的擔(dān)架床抬進(jìn)籠內(nèi),,隨后他與阿拉并排站立床前,有意阻擋攝像機(jī)的鏡頭,。法庭內(nèi)有人舉著遇難示威者的照片,。
10時(shí)許,主審法官里法特宣布開(kāi)始宣判,,審判臺(tái)一側(cè),,放著高約一米、共有6萬(wàn)頁(yè)的幾摞案件卷宗,。
穆巴拉克反對(duì)者喜笑顏開(kāi),。
兩個(gè)兒子得以免罪
穆巴拉克在宣判過(guò)程中一言不發(fā),保持沉默,。與穆巴拉克不同,,他的兩個(gè)兒子在法庭上顯現(xiàn)緊張情緒。媒體記者注意到,,穆巴拉克的大兒子阿拉似乎默念著宗教經(jīng)文,;另外,他和弟弟賈邁勒都有黑眼圈,。
里法特所作陳述措辭嚴(yán)厲,,稱(chēng)穆巴拉克當(dāng)政時(shí)期為“黑暗30年”和“黑暗噩夢(mèng)”,而這一時(shí)期因?yàn)槊癖妼で笞兏锒靡越Y(jié)束,。
2011年2月11日,,穆巴拉克下臺(tái)。這以前的18天內(nèi),,開(kāi)羅和其他一些埃及城市持續(xù)爆發(fā)大規(guī)模民眾示威,,其間發(fā)生暴力沖突,數(shù)百人喪生,。
之所以判處穆巴拉克終身監(jiān)禁,,按照里法特的說(shuō)法,是因?yàn)檫@名前總統(tǒng)和時(shí)任內(nèi)政部長(zhǎng)阿德利沒(méi)有為阻止導(dǎo)致示威者喪生的致命暴力采取行動(dòng),。
法庭判決阿德利終身監(jiān)禁。不過(guò),,作為同案被告和阿德利助手,,處在“籠子”內(nèi)的另外6名前任內(nèi)政部高級(jí)官員得以“免罪”。
法庭宣布,,鑒于追溯時(shí)效已過(guò),,對(duì)穆巴拉克父子的多項(xiàng)貪腐罪名指控不予追究,。只是,即便與父親同案所受指控得以解脫,,阿拉和賈邁勒依然面臨另一場(chǎng)官司,,涉及內(nèi)幕交易指控。
穆巴拉克支持者十分沮喪,。
庭外
支持者覺(jué)冤枉 反對(duì)者不解氣
這是埃及歷史上首次公開(kāi)審判前領(lǐng)導(dǎo)人,,突尼斯今年6月開(kāi)始缺席審判前總統(tǒng)本·阿里,但本·阿里去年1月出走,,眼下身處沙特,。
位于開(kāi)羅警察學(xué)院內(nèi)的法庭外聚集了數(shù)千民眾。幾十輛裝甲車(chē)停放在法庭附近,,數(shù)千名頭戴鋼盔,、手持盾牌和警棍的黑衣警察,與士兵一起在法庭外高度戒備,,維護(hù)現(xiàn)場(chǎng)秩序,。
主審法官宣判過(guò)程中,法庭內(nèi)和法庭外,,穆巴拉克的一些支持者和反對(duì)者扭打在一起,。
一些國(guó)外媒體認(rèn)定對(duì)穆巴拉克的終身監(jiān)禁判決過(guò)于“嚴(yán)厲”,一些穆巴拉克的支持者感覺(jué)“冤枉”,,而反對(duì)者則認(rèn)為“不解氣”,。
法庭內(nèi)外支持者和反對(duì)者之間沖突,依照至少一名西方國(guó)家記者的個(gè)人判斷,,是埃及社會(huì)自15個(gè)月前政治動(dòng)蕩以來(lái)社會(huì)分化的具象顯現(xiàn),。
律師稱(chēng)將上訴
訴訟可能持續(xù)數(shù)年
宣判后,原告和被告律師在法庭內(nèi)發(fā)生肢體沖突,,雙方扭打成一團(tuán),。
穆巴拉克的辯護(hù)律師表示,將對(duì)此項(xiàng)判決提出上訴,,并稱(chēng)非常有信心贏得上訴,。律師巴赫爾說(shuō):“我們將上訴。判決從每個(gè)角度看都充滿(mǎn)法律漏洞,?!狈治龇Q(chēng),穆巴拉克如果提起上訴,,案件審理可能持續(xù)數(shù)年,。
現(xiàn)年84歲的穆巴拉克戴著墨鏡在鐵籠里受審。
■關(guān)注
穆巴拉克轉(zhuǎn)入監(jiān)獄服刑
出法庭后,,穆巴拉克同樣由一架直升機(jī)接走,。埃及國(guó)家電視臺(tái)稍后報(bào)道,,埃及總檢察長(zhǎng)下令,把穆巴拉克從醫(yī)院轉(zhuǎn)入位于開(kāi)羅城南的托拉監(jiān)獄,,準(zhǔn)備在那里服刑,。同一座監(jiān)獄內(nèi),從2011年4月開(kāi)始,,關(guān)押著他的兩個(gè)兒子和一些受到犯罪指控的前政府官員,。
據(jù)報(bào)道,穆巴拉克在飛機(jī)上不斷哭泣并拒絕下機(jī),。安全官員花了一段時(shí)間勸說(shuō)他下機(jī),。
外界分析,穆巴拉克可能對(duì)被真正監(jiān)禁在監(jiān)獄內(nèi)服刑缺少心理準(zhǔn)備,。穆巴拉克稱(chēng)應(yīng)該飛往他在審判期間一直待著的,、位于埃及東郊的一所軍用醫(yī)院。在去年8月3日埃及當(dāng)局正式開(kāi)始對(duì)穆巴拉克開(kāi)始審判前,,他一直住在最喜歡的度假勝地沙姆沙伊赫的一家普通醫(yī)院,,后來(lái)被送到軍用醫(yī)院。
有消息稱(chēng)穆巴拉克在飛機(jī)上突發(fā)心臟病,,但尚沒(méi)有得到官方的證實(shí),。
多家埃及媒體在過(guò)去數(shù)月內(nèi)報(bào)道說(shuō),穆巴拉克的實(shí)際健康狀況好于他先前出庭時(shí)的“表現(xiàn)”,。前幾次出庭時(shí),,他躺在擔(dān)架上受審,幾乎不開(kāi)口,。據(jù)新華社
■背景 “世紀(jì)”審判開(kāi)庭50次
2011年1月下旬 埃及爆發(fā)大規(guī)模反政府抗議活動(dòng),。
2月11日 在18天大規(guī)模抗議活動(dòng)壓力下,,時(shí)任總統(tǒng)穆巴拉克被迫宣布辭職,,并將權(quán)力交給軍方。
2月28日埃及總檢察長(zhǎng)馬哈茂德宣布禁止穆巴拉克及其家人離開(kāi)埃及,,并凍結(jié)他們所有動(dòng)產(chǎn)和不動(dòng)產(chǎn),。
4月13日 埃及總檢察長(zhǎng)下令,對(duì)穆巴拉克及其兩個(gè)兒子阿拉和賈邁勒拘押15天以進(jìn)行調(diào)查,。
5月24日埃及總檢察長(zhǎng)向刑事法院起訴穆巴拉克及其兩個(gè)兒子,,指控他們蓄意謀殺抗議者并且收受商人薩利姆5棟總價(jià)值近670萬(wàn)美元的別墅,以及同意以低于市場(chǎng)價(jià)的價(jià)格與以色列簽署天然氣合同,,導(dǎo)致國(guó)家蒙受1.2億美元損失,。穆巴拉克否認(rèn)了所有指控。
從去年8月3日首次開(kāi)庭以來(lái),,穆巴拉克案件總共開(kāi)庭50次,。
穆兄會(huì)總統(tǒng)候選人穆?tīng)栁鳌?/strong>
“一旦當(dāng)選總統(tǒng),
將重審穆巴拉克”
埃及定于16日至17日舉行第二輪總統(tǒng)選舉,,分析稱(chēng),,穆巴拉克這次判決可能對(duì)這次總統(tǒng)選舉走勢(shì)產(chǎn)生影響。穆斯林兄弟會(huì)的總統(tǒng)候選人穆?tīng)栁鞒兄Z,,無(wú)論法庭如何判決,,一旦他當(dāng)選總統(tǒng),將致力于挖掘新證據(jù)并重新審理穆巴拉克,。
穆?tīng)栁鞲嬖V記者,,他出任總統(tǒng)后將不會(huì)受2日穆巴拉克案判決結(jié)果制約,因?yàn)橹鲗彿ü偃俊坝膳f體制委任”,?!俺鋈慰偨y(tǒng)將賦予我重新審視這一案件及其判決的機(jī)會(huì),”他說(shuō),,“我保證當(dāng)選后,,那些殺害示威者的人將受到重新審理。 ”
根據(jù)埃及選舉第一輪投票結(jié)果,,穆?tīng)栁骱颓翱偫砩撤瓶说闷甭暑I(lǐng)先其他候選人,,進(jìn)入第二輪角逐。
和穆?tīng)栁飨啾?,穆巴拉克案審理結(jié)果對(duì)沙菲克政治前景的影響或許更大,。一些選民把他與穆巴拉克政權(quán)聯(lián)系起來(lái),稱(chēng)選他為總統(tǒng)是“倒退”,。美聯(lián)社推斷,,穆巴拉克被控罪名如果成立,沙菲克可能獲得更多選民支持,,增加他在第二輪投票中的勝算,。 |