日擬單方面提起控告

【《日本時(shí)報(bào)》網(wǎng)站10月5日?qǐng)?bào)道】據(jù)日本政府消息人士說(shuō),，政府正在為將竹島（韓國(guó)稱獨(dú)島--本報(bào)注）爭(zhēng)端單方面提交國(guó)際法院做最后準(zhǔn)備,，提交時(shí)間可能在本月底,。

據(jù)這些消息人士說(shuō),，外務(wù)省已經(jīng)啟動(dòng)了向聯(lián)合國(guó)海牙法院提交這一爭(zhēng)端的必要程序，此舉可能引起首爾方面的強(qiáng)烈反應(yīng),，進(jìn)一步加劇雙邊關(guān)系的惡化,。

但國(guó)際法院不太可能審理此案，因?yàn)榉ㄔ撼绦蛞?，在審理開(kāi)始之前,，必須獲得主權(quán)爭(zhēng)端各方的同意,。

目前實(shí)際控制著這些位于日本海的有爭(zhēng)議島嶼的韓國(guó)已經(jīng)多次拒絕了日本方面的這種建議。

消息人士說(shuō),，政府顯然希望,，通過(guò)向法院?jiǎn)畏矫嫣峤贿@一爭(zhēng)端能讓國(guó)際社會(huì)更加了解這一問(wèn)題，有助于日本的領(lǐng)土要求,。

據(jù)他們說(shuō),，政府官員們認(rèn)為,，在韓國(guó)無(wú)能的總統(tǒng)李明博任期結(jié)束前向國(guó)際法院提交這一問(wèn)題對(duì)日本有利,。

消息人士還說(shuō)，政府官員們還希望在12月19日韓國(guó)總統(tǒng)大選前盡早采取行動(dòng),，這樣這一問(wèn)題就不會(huì)成為一個(gè)選戰(zhàn)問(wèn)題,，否則雙邊緊張關(guān)系將進(jìn)一步加劇。

在李明博于今年8月登上竹島宣誓主權(quán)后,，日韓雙邊關(guān)系開(kāi)始惡化,。

韓國(guó)邀外國(guó)記者登島

【英國(guó)廣播公司網(wǎng)站10月5日?qǐng)?bào)道】日本外相玄葉光一郎周五在記者會(huì)上說(shuō)，日本政府已通過(guò)外交渠道向韓國(guó)政府抗議英國(guó)廣播公司等外國(guó)媒體記者周四登陸日本與韓國(guó)有主權(quán)爭(zhēng)議的竹島,。

日本多家媒體報(bào)道,，活動(dòng)由韓國(guó)一個(gè)叫做“東北亞歷史財(cái)團(tuán)”的機(jī)構(gòu)牽線、由韓國(guó)政府提供直升機(jī),，英國(guó)廣播公司和美國(guó)有線電視新聞國(guó)際公司等媒體的十幾名外國(guó)記者登上了竹島,。

韓國(guó)政府管理傳媒的文化體育觀光部周四就此次登陸竹島一事解釋說(shuō)：“韓國(guó)政府是非正式地邀請(qǐng)外國(guó)記者，并非采訪團(tuán),，部分外國(guó)記者應(yīng)邀前往,。”

日本媒體評(píng)論說(shuō),，韓國(guó)是利用外國(guó)媒體聲張主權(quán),，在國(guó)際社會(huì)制造竹島屬于韓國(guó)的印象。