中新社柏林9月22日電 (記者 黃霜紅)德國(guó)總理默克爾與法國(guó)總統(tǒng)奧朗德22日在參加“德法之年”活動(dòng)時(shí),，共同強(qiáng)調(diào)緊密維系德法兩國(guó)關(guān)系，并表示兩人私人關(guān)系也十分友好,。

該活動(dòng)在德國(guó)巴符州的路德維希斯堡舉行,。50年前，當(dāng)時(shí)的法國(guó)總統(tǒng)戴高樂(lè)在這里作了著名的“對(duì)年輕人的演講”,，被稱(chēng)作是戰(zhàn)后兩國(guó)和解的里程碑,。戴高樂(lè)做出和平及諒解的演講之后第二年,，德法兩國(guó)在巴黎簽訂了和平條約,，從此確定攜手共進(jìn)的雙邊政策。

默克爾在紀(jì)念活動(dòng)中盛贊當(dāng)年戴高樂(lè)的演講為“他的話(huà)影響了整整一代人”,。

奧朗德回憶這段歷史時(shí)說(shuō)，目前歐洲正陷入“非常深的道德和政治危機(jī)”,，歐洲不應(yīng)只是金融和銀行系統(tǒng)的聯(lián)盟,，還應(yīng)該成為政治和社會(huì)的聯(lián)盟,。德國(guó)和法國(guó)在其中起著重大作用,。他強(qiáng)調(diào)“我們兩國(guó)是歐洲的心臟”,，并特別用德語(yǔ)說(shuō)“德法兩國(guó)友誼萬(wàn)歲”。

在雙方共進(jìn)晚餐之后，默克爾和奧朗德共同會(huì)見(jiàn)記者，強(qiáng)調(diào)兩人之間的關(guān)系很好,。默克爾的用詞是“朋友關(guān)系”，奧朗德形容兩人之間的談話(huà)“打上了很好的精神烙印”,。在法國(guó)大選中默克爾曾公開(kāi)支持奧朗德的政敵薩科齊，因此外界一直認(rèn)為兩人之間的關(guān)系緊張,。但顯然,，目前的“默朗德”已取代了曾經(jīng)的“默科齊”,。

默克爾與奧朗德再次共同強(qiáng)調(diào)緊密加強(qiáng)德法合作,，將歐洲從危機(jī)中解救出來(lái),。奧朗德說(shuō),，德法友誼也必須賦予新的內(nèi)容,，就象一對(duì)老夫妻，兩人之間的“愛(ài)情之火必須不斷重新點(diǎn)燃”,。默克爾特別指出應(yīng)該考慮青年人的前途,，因?yàn)椤皻W洲的明天將落在他們手中”。

路德維希斯堡的慶?；顒?dòng)是“德法之年”系列活動(dòng)的一部分,。今年6月，默克爾和奧朗德一同為“德法之年”揭幕,，分別在兩國(guó)進(jìn)行的系列活動(dòng)將持續(xù)到明年夏季,。(完)