張德江昨日所作全國人大常委會工作報告介紹,，業(yè)經(jīng)3次審議和修改的民法總則草案已提請本次全國人大會議審議,。在民法總則出臺后，即進(jìn)行民法典各分編的編纂工作,，爭取2020年形成統(tǒng)一的民法典,。

隨著民法總則提請全國人大審議,，第一部新中國編纂的民法典已經(jīng)落地在望,，這既是中國法治建設(shè)的重大進(jìn)展，也是經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展的一個重要里程碑,。去年6月,，民法總則草案提請十二屆全國人大常委會第二十一次會議審議，不久向社會征求意見,，馬上成為社會關(guān)注焦點,。這次提交全國人大會議審議，可以說民法總則“好事已近”,。

民法典的價值在于界定和保障權(quán)利,，是權(quán)利保障法律體系的基礎(chǔ)部分，是市場經(jīng)濟(jì)的基本法,、市民生活的基本行為準(zhǔn)則,、法官裁判民商事案件的基本依據(jù)。如果說公法是通過規(guī)范公權(quán)力來保障人民的權(quán)利,，民法典本質(zhì)上就是直接列舉,、界定和保障權(quán)利。有了完善的民法典,，國家對人民權(quán)利的保障才臻于完備,。

新中國于1954年首次啟動民法典的編纂，今天編纂民法典真正擺上全國人大立法日程,。民法典既然被稱為市場經(jīng)濟(jì)的基本法,，如果不確立市場經(jīng)濟(jì)體制，民法典也將是無源之水,、無本之木,。法學(xué)教育1978年恢復(fù)，迄今不到40年,，民法典編纂延至現(xiàn)在,，正應(yīng)了“盛世修典”的成說。

國家重視對人民權(quán)利的保障,，是中國社會價值觀念上的一個深刻轉(zhuǎn)折。傳統(tǒng)社會一直有“重刑輕民”的傳統(tǒng),，這種傳統(tǒng)的本質(zhì)就是重國家強制,、輕民事權(quán)利。也就是說,，傳統(tǒng)上國家通常把法律當(dāng)成統(tǒng)治的工具,，法律展示的是暴力的一面，民事權(quán)利被極大地忽視,。隨著改革開放和市場經(jīng)濟(jì)的建立,，民事權(quán)利成為一個嚴(yán)肅問題,，保障權(quán)利的要求也提出來了。各種民法單行法的出臺,，乃至民法典編纂有望3年內(nèi)告竣,，都既是國家撥亂反正的結(jié)果，也是邁向現(xiàn)代法治的重大進(jìn)展,。

我們今天編纂民法典及其總則,，必須著眼于對權(quán)利的保障。民事法律關(guān)系主體包括自然人和法人等,，法人包括了國家權(quán)力機(jī)關(guān),，雖然這些主體在民事法律上是平等的，但公權(quán)力仍隱然其中,，這就影響到國家立法時對民事權(quán)利的界定,。比如對財產(chǎn)權(quán)的保護(hù)，過去我們重保護(hù)公有財產(chǎn),，現(xiàn)在強調(diào)平等保護(hù)公私產(chǎn)權(quán),，但至今留有諸多模糊地帶和漏洞，譬如單行《物權(quán)法》對住宅建設(shè)用地使用權(quán)的規(guī)定,，目前官學(xué)兩界就存在多種不同理解,。

檢驗即將出臺的民法典品質(zhì)的標(biāo)準(zhǔn)，是人民滿不滿意,、放不放心,。民法有社會生活的“百科全書”之稱，也是民事權(quán)利的“百科全書”,。一部好的民法典可以通過界定權(quán)利來保障權(quán)利,，而且鼓勵創(chuàng)造，增強社會活力,，推動經(jīng)濟(jì)社會健康發(fā)展,。特別是中央強調(diào)平等保護(hù)公私財產(chǎn)權(quán)利，民法典一定要博采中外,，體現(xiàn)我們的時代精神和民族精神,，實踐“有恒產(chǎn)者有恒心”的真理性認(rèn)識，增強人民對國家前途的信心,。