據(jù)北京晚報報道,，13日下午,，故宮博物院副院長紀(jì)天斌等到北京市公安局贈送錦旗,，對市公安局迅速破獲故宮博物院展品被盜案表示感謝。然而,，一面寫有“撼祖國強盛,，衛(wèi)京都泰安”的錦旗卻招來了不亞于針對故宮安保水平的質(zhì)疑：堂堂故宮，難道也寫錯別字,，而且還是意思截然相反的錯別字,？有網(wǎng)友揶揄，僅僅10個字就有10%的差錯率,，故宮安保的差錯率會有多大,？筆者認(rèn)為，一個“撼”字搖動了我們的文化之根,，出現(xiàn)這樣的差錯不是偶然的,，提筆忘字、語法洋化,、譯文不通等現(xiàn)象已是見怪不怪了,，英語滿地都是且一票否決的狀況，讓漢字邊緣化的無奈實在不能小覷,！
記得幾年前,，連戰(zhàn)、宋楚瑜相繼到北京大學(xué)和清華大學(xué)演講,，兩個大學(xué)比拼對聯(lián),，也是笑料百出，實在丟人,！2007年北京大學(xué)歡迎中國國民黨主席連戰(zhàn)時寫聯(lián)：臺北思故土,，浦江察民情,，京華敘和平，兩岸三城大家一家,；湘南拜先人,，金陵謁國父，長安祭始祖,，千山萬水心通百通,。這副對聯(lián)明眼人一看，上下聯(lián)都是平聲收尾,，乃楹聯(lián)大忌,。且多處不合平仄對立、交替的要求,，六個地名除“臺北”兩字是“平仄”其余全是“平平”,。當(dāng)年，親民黨主席宋楚瑜訪問清華大學(xué),，清華嫌北大的聯(lián)太長太啰嗦,，于是也撰了一副短聯(lián)：求和平，興中華,，自強不息,；增互信，促統(tǒng)一,，厚德載物,。上下聯(lián)都收于仄聲，毛病相同,，且上聯(lián)前兩句連續(xù)六個平聲,；下聯(lián)十個字，除“增”字為平聲外,，其余九個字全是仄聲,。作為全球知名的高等學(xué)府，出這樣的差錯,，讓人們感到不可思議,，可見現(xiàn)在漢語能力下降到了什么程度，于是有志之士,，大聲疾呼,，打響漢語保衛(wèi)戰(zhàn)，更有人士呼吁：普及楹聯(lián)知識應(yīng)從北大清華開始,。楹聯(lián)有六要素：字句對等,、詞性對品、結(jié)構(gòu)對應(yīng)、節(jié)律對拍,、平仄對立,、形對意聯(lián)，只有同時符合六要素,，才算得上真正的對聯(lián),。
有巴蜀鬼才之稱的魏明倫看到季羨林和任繼愈的挽聯(lián)后憤怒：“兩幅挽聯(lián)卻連平仄都大有問題,，根本就是標(biāo)語,。”季羨林的挽聯(lián)是“文望起齊魯,，通華梵,，通中西，通古今,，至道有道,，心育英才光北大；德譽貽天地,，辭大師,，辭泰斗，辭國寶,，大名無名,，性存淡泊歸未名”。其平仄混亂,、對詞混亂,，且多次重復(fù)用到同一個字。同時對聯(lián)在聲律上“一,、三,、五不論，二,、四,、六分明”，上下聯(lián)平仄相對,，其中錯誤較多,。任繼愈悼念現(xiàn)場的挽聯(lián)“中哲西典，解佛喻老,，覃思妙理,，一代宗師風(fēng)范；金匱石渠,，理冊修書,，繼往存絕，百世館員楷模”,，更是亂了套,。這些錯誤的挽聯(lián)，讓大師們九泉遺憾,。對聯(lián)作為獨特的漢語文化,，體現(xiàn)國學(xué)水平和漢語能力的高低，是漢語學(xué)習(xí)和求知提升的一面鏡子,。
時下,，面對漢語危機，我們的認(rèn)識還不夠清醒,。一方面對于加強漢語教育有所動作,，如教育部在學(xué)校開展“中華誦·經(jīng)典誦讀行動”，同時,，國家語委副主任,、教育部語言文字信息管理司司長李宇明5月12日在回應(yīng)“學(xué)生漢語能力下降和漢字書寫能力退化”時表示，教育部和國家語委非常關(guān)注學(xué)生寫字能力問題,，這些年來一直在中小學(xué)特別是在識字階段提倡增加寫字的課程,，恢復(fù)毛筆字、硬筆書法,。李宇明說,，中華文化的根最終是扎在漢字上，漢字是中華文化一個很堅實的根,。寫字本身不完全是寫字的問題,，還包括對人的審美情趣的訓(xùn)練、對人性格的培養(yǎng)和對中華文化的體驗等一系列的內(nèi)容,。希望通過教育來傳承中華文化,，做好這方面的工作。
一方面又讓人感到擔(dān)心和失望,。打好漢語保衛(wèi)戰(zhàn),，不能只是光靠教育部唱獨腳戲，如果這樣就跟禁煙令一樣,，成為一紙空文,。象晉職晉級沒有英語就過不了關(guān)，招生招聘必須會說外語且要過幾級才能上線,，而對他們的漢語水平卻不作要求,，更有甚者，社會大環(huán)境中象店招,、公交,、地鐵等都在濫用英語,，許多中國內(nèi)地的產(chǎn)品包括筆記本也只有英語包裝名稱，沒有或少有漢字,。濫用英語,，實際上不是什么方便外人，而是害己不利人的事情,，是民族失去自信的表現(xiàn),。常言說得好，語言的學(xué)習(xí)是逼出來的,，需要環(huán)境,，來到中國的老外只有學(xué)好中文才能交流自如暢通無阻，以致有老外驚乎,，到處都是英語,，把學(xué)漢語的動力和壓力都搞沒有了,。假如中國人到了外國去之后,，現(xiàn)在滿街都在用漢語說漢語，還會那么勤奮地逼自己學(xué)外語嗎,？更令人尷尬的是,，不少外國留學(xué)生在中國留學(xué)，教學(xué)用的不是中文而是英語,，實在是有點說不過去了,。最可怕的是某些“惟我獨尊”自詡為教育改革家的不知羞恥的狂徒，竟然推出個全英語教學(xué)的“南方科大”,，一要去行政化,，二要去漢語化，真不知道他們安的什么居心,？試圖這樣成為中國的哈佛,，簡直是癡人說夢，不自量力,，最終誤國害民,，要知道“爬行主義”是永遠(yuǎn)不可能當(dāng)?shù)谝坏模∥覀円环矫娴絿H上辦那么多孔子學(xué)院培育漢語交流人才,，一方面又剝奪和削弱人家在中國學(xué)習(xí)提升漢語的機會,，恐怕值得我們深刻反思了。故宮“字”錯,，而且是不肯認(rèn)識的錯,，何止是警示，簡直把泱泱中華的臉丟盡了,，故宮當(dāng)叫“估官”了,！
- 2011-05-16故宮建豪華私人會所別成謎
- 2011-05-16故宮丟失的是文明底線
- 2011-05-16故宮一字“失” 失去了什么
- 2011-05-13故宮展品失竊不必過度謾罵
- 2011-05-13故宮的商業(yè)開發(fā),，賬目應(yīng)公開
- 2011-05-13笨賊盜寶與不設(shè)防的故宮
- 2011-05-12充滿娛樂懸念的故宮盜寶案
- 2009-08-21原來“故宮餐廳”是家“黑店”
