中新社多倫多11月18日電 加拿大不列顛哥倫比亞省奧肯那根山谷附近的居民18日凌晨5點在睡夢中被搖醒，其后,，他們吃驚地發(fā)現,，不僅床鋪在搖晃，門窗也在吱吱作響,。

據美國地質調查局報告，這一地區(qū)發(fā)生了震級為4.6級的地震，而加拿大的地震中心說,，他們的地震監(jiān)測站所測的數據顯示震級為4.3級。

地震大約發(fā)生在18日凌晨5點以后,，地點靠近不列顛哥倫比亞省北部邊緣,。當地居民說，他們的床鋪搖晃得厲害,，而且桌上的東西也開始移動,。

而在奧馬克的華盛頓鎮(zhèn)，震感更為強烈,，一位居民說她的吊燈從天花板上墜落下來,。

不過，到目前為止沒有任何人身傷害或重大損害報告,。