美國(guó)軍隊(duì)駐韓國(guó)部隊(duì)指揮官詹姆斯·瑟曼8日就美方軍警銬韓國(guó)平民致歉,，承諾全面調(diào)查。

瑟曼當(dāng)天在一份書(shū)面聲明中說(shuō)：“發(fā)生這種事,，我非常遺憾,。我想向受到這件事影響的個(gè)人和群體致以誠(chéng)摯歉意?！彼铝睢皬氐渍{(diào)查”,。

本月5日，7名美方軍警在韓國(guó)首都首爾以南70公里的平澤空軍基地周邊區(qū)域巡邏時(shí),，與當(dāng)?shù)仨n國(guó)民眾因停車(chē)發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),，銬了3人，試圖把他們帶進(jìn)基地,。美方指認(rèn)其中一名韓國(guó)男子在“禁區(qū)”停車(chē),。

事件引發(fā)韓國(guó)民眾聚集，韓國(guó)警方介入,，3人隨后獲釋,。韓國(guó)外交通商部說(shuō)，這種行為已超出美軍士兵的權(quán)限,。韓方7日向美軍官員提出“嚴(yán)正抗議”,。

瑟曼說(shuō)，7名軍警已停職,，等待美方內(nèi)部調(diào)查結(jié)果,。他同時(shí)承諾，美方配合韓國(guó)警方的獨(dú)立調(diào)查,。

當(dāng)天早些時(shí)候,，另一名美軍官員帕特里克·麥肯齊拜訪(fǎng)平澤市長(zhǎng)，討論如何避免今后再次發(fā)生類(lèi)似事件,。