7日，德國總統(tǒng)府門前,，一位抗議者將鞋掛在總統(tǒng)武爾夫肖像下,。

總統(tǒng)拒絕公開錄音

但對于“電話威脅”一說，武爾夫堅稱他只是打電話要求推遲一天報道,，以便“能明確作出符合事實的解釋”,。而事后他在接受采訪時也稱，他給迪克曼打電話“犯了一個嚴(yán)重的錯誤”,，但他僅僅只是要求推遲報道,，并認(rèn)為自己在貸款一事中并無過錯，否認(rèn)自己曾考慮就此辭職,。

對于武爾夫的辯解,，《圖片報》表示希望獲得總統(tǒng)允許，公開其電話留言,。武爾夫在采訪中對此回應(yīng)，他贊成增加此事的透明度,，但卻拒絕公開電話留言,。媒體認(rèn)為這無疑增加了民眾對其可信度的懷疑。

面對質(zhì)疑聲此起彼伏,，本月9日,，武爾夫的律師格諾特·利爾對媒體解釋，總統(tǒng)并不擔(dān)心信息被公開,，“如果《圖片報》想這么做,，就隨便他們。如果該報想打破這個禁忌,，這是他們的事情,。”

同一天,，《明鏡》周刊根據(jù)錄音副本報道稱,，武爾夫確實只是在電話中要求《圖片報》推遲報道，但他也同時揚言要對該報“采取法律行動”,，分析人士認(rèn)為此舉實質(zhì)上是“試圖阻止媒體報道”,。

此外，《明鏡》周刊還爆料稱，武爾夫還曾給《圖片報》的出版商行政總裁馬賽厄斯打過一個電話,，語氣與他給迪克曼的留言一樣,。武爾夫在電話中顯得怒不可遏，聲稱《圖片報》是在發(fā)起對他的反對運動,。武爾夫表示,，如果貸款一事見報，將挑起總統(tǒng)辦公室和該出版商之間的“戰(zhàn)爭”,，直至他的任期結(jié)束,。

“我是媒體的受害人”

隨著爆料不斷升級，武爾夫不得不向公眾發(fā)表道歉聲明,，他說,，我所做確實是“不正直的，我感到很抱歉”,，且我已意識到整件事情有多么“令人遺憾”,。

致歉同時，他也強調(diào)自己是“媒體的受害人”,。他指責(zé)《圖片報》將自己與“謊言”聯(lián)系起來,，并將他的朋友“拖進(jìn)”公眾視野，而記者們的調(diào)查在自己家鄉(xiāng)造成騷亂,。他甚至措辭強烈地稱,，“如果在一個國家，人們不能向自己的朋友借錢,，我不會想成為這樣一個國家的總統(tǒng),。”

武爾夫的道歉和辯解在媒體激起噓聲一片,?！赌系乱庵緢蟆贩Q，“武爾夫并未像他就職宣誓所稱的那樣保護(hù)德國人民免遭傷害,，他保護(hù)的是自己,。他將所有力量都用于為自己的錯誤找借口，他已經(jīng)糾纏于自己辯解的自相矛盾,。按照德國憲法,，總統(tǒng)有赦免個別罪犯的特權(quán)，武爾夫是史上第一個特赦自己的總統(tǒng),?！?/p>

《柏林日報》則評論稱：“武爾夫?qū)⑤數(shù)暨@場‘戰(zhàn)爭’，盡管他根本沒有所謂的敵人,，他本人就是自己的敵人,。丑聞曝光已經(jīng)三個禮拜,，他失當(dāng)?shù)幕貞?yīng)，讓整件事變得越來越模糊和讓人困惑,，錯誤的言論也讓他走向絕路,，德國將不再有總統(tǒng)?！?/p>