衣冠與文化依賴性——《畫網(wǎng)巾》創(chuàng)作談
2018-11-12 16:09:24??來源:《福建藝術(shù)》雜志 責(zé)任編輯:卓志沐 我來說兩句 |
衣冠與文化依賴性——《畫網(wǎng)巾》創(chuàng)作談 文/戴先良 汪曾祺問任志秋:“譚富英有什么好,?”任志秋說:“他像個(gè)老生,。”汪以為這是句很妙的回答,,很有道理,。唱老生的的確有很多人不像老生。我寫劇本若說有什么糊涂念頭,,就是希望寫的一兩個(gè)戲能搬上劇院的舞臺,,觀眾看完后說句“這像個(gè)戲”,則于愿足矣,! 要做到“像”個(gè)戲不是件容易的事,。新時(shí)期以來,戲曲文學(xué)是福建戲劇的長項(xiàng),,編劇隊(duì)伍強(qiáng)大,,能夠廁身其間,與有榮焉,。只是憑著看了些鴛鴦蝴蝶派通俗小說的經(jīng)驗(yàn)和文學(xué)上三腳貓的功夫,,拉拉雜雜寫了幾個(gè)本子,除了混藝研院幾餐飯吃,,實(shí)在無一可觀,。曾和一個(gè)編劇朋友聊天,我說:“戲這玩意,,我愛他,,他不愛我?!本瓦@么單相思了幾年,,仗著皮厚,屢敗屢戰(zhàn),,總算也積累了些經(jīng)驗(yàn),但離“像個(gè)戲”還遠(yuǎn)著呢,。 《畫網(wǎng)巾》是應(yīng)省二十七屆戲劇會演征文寫的本子,,離征文截稿時(shí)限還有一兩個(gè)月的時(shí)候開始動筆,那時(shí)候我剛從縣文化部門借調(diào)政協(xié)編篡文史資料,,兩邊兼職,,一心幾用,苦不堪言,。好在憑著三寸不爛之舌把領(lǐng)導(dǎo)安撫好,,其它事暫且擱置拖欠,專心寫完了這個(gè)本子,。寫的時(shí)間不長,,構(gòu)思的時(shí)間卻不短。2016年泰寧梅林戲劇團(tuán)為會演找劇本,和我約了稿,,本土題材容易討領(lǐng)導(dǎo)歡心,,規(guī)定了應(yīng)制范圍,我開始爬梳史料,。對于桐城派古文,,我曾花過一番心思,想起吾家戴名世老前輩有篇《畫網(wǎng)巾先生傳》,,影響頗大,,其中有涉及泰寧的記載,于是重新找來翻讀,,當(dāng)欣然有所得,,仿佛老眼昏花者在太陽底下捏住一個(gè)跳蚤:就他了。 《畫網(wǎng)巾先生傳》記載清軍入閩后,,有位士人攜同兩位仆人藏匿邵武光澤山寺中,,被清軍捕獲,沒收了他們的網(wǎng)巾,。主仆三人于是用筆墨在額頭上互相畫網(wǎng)巾,,大家都稱士人為畫網(wǎng)巾先生。順治七年,,清軍提督楊名高將畫網(wǎng)巾先生帶到泰寧,,說:“你現(xiàn)在降我,還可以免死,?!碑嬀W(wǎng)巾先生不從。清福建總兵王之綱千方百計(jì)探問他的姓名籍貫,,他回答說:“吾忠未能報(bào)國,,留姓名則辱國;智未能保家,,留姓名則辱家,;危不即致身,留姓名則辱身,。軍中呼我為畫網(wǎng)巾,,即以此為吾姓名可矣!”最后結(jié)果是處死在泰寧的杉津,。據(jù)說其墓地民國年間還在,,學(xué)校每年都要組織學(xué)生清明去掃墓。 這段事跡見載于李世熊的《寒支集》,、凌雪的《南天痕》,、吳偉業(yè)的《鹿樵紀(jì)聞》,、李瑤的《繹史摭遺》、倪在田的《續(xù)明紀(jì)事本末》,、張岱的《石匱書后集》,、徐鼒的《小腆紀(jì)傳》等十余種文獻(xiàn)中,其中尤以戴名世所作為著,。 初衷原本是想要寫個(gè)小人物式的英雄,,按行當(dāng)最初給主角定的是丑,心想目前舞臺上還未見有以丑行來刻畫英雄人物的前例,,便想在這方面有所創(chuàng)新,。寫著寫著就感覺不對勁,于是成了現(xiàn)在這樣的面目,。記得有一次聽陳欣欣老師講課,,說到人物的背叛,這算是一次體驗(yàn)了,。 在設(shè)定“畫網(wǎng)巾”的人物性格方面,,曾花了大量的時(shí)間進(jìn)入他的精神世界。從史料來看,,“畫網(wǎng)巾”是個(gè)具有偏執(zhí)性格的人,,他讓我回想起曾經(jīng)看過的一部香港無線電視臺(TVB)的電視劇《追日者》,其中的主角雷文鳳即是具有偏執(zhí)性格的人,。這樣的人很執(zhí)拗地存在于自己的世界觀之中,,假如是他認(rèn)為對的事,他會狂熱和堅(jiān)定地執(zhí)行,,并加諸他人,。于是給予社會的普遍看法是:這人是個(gè)瘋子,是個(gè)狂夫,,是個(gè)不正常的人,。其行為滑稽并且荒誕,殊不知在明末的亂世,,一切社會秩序和價(jià)值觀皆已失常,,不正常反倒成為了正常。從這一性格出發(fā),,于是生發(fā)出第一場當(dāng)眾人排斥他,他還要想法混進(jìn)文廟進(jìn)諫,,第二場嚴(yán)氏磨房勸夫被他反將一軍,,第四場苦勸學(xué)童而至于猙獰和為佛像戴網(wǎng)巾,第五場因意志不堅(jiān)定而怒打僮兒等一系列偏執(zhí)極端的行為,,到第六場面對死亡坦然無畏也就順理成章了,。 其狂夫的舉止是打上了歷史烙印的,。明清易幟時(shí)期士人的張狂,又決然不同于魏晉時(shí)期,。魏晉士人清狂的焦點(diǎn)主要在于逃避政治壓迫,,追求個(gè)性的解放和風(fēng)神的鑄造,明清之際士夫悖俗的行為大抵染上了家國興亡的底色,,其呈現(xiàn)出來的是悲憤,、焦慮、憂時(shí)傷世甚至絕望的情緒,。 我想嘗試著寫出“畫網(wǎng)巾”性格的變化,,以求其行為產(chǎn)生的軌跡。清兵未入閩之前,,當(dāng)他還抱著一絲希望的時(shí)候,,他的性格是焦慮的、張狂的,、憂時(shí)傷世的,,一旦清兵入關(guān),家國之痛讓他了無生望,,這時(shí)候他表現(xiàn)出來的是悲憤,、絕望和心底對衣冠深深的迷戀,也即是對文化的依賴,、對信仰的依賴,。他的對抗表現(xiàn)得相當(dāng)剛強(qiáng)、激烈和絕對,,而考察他行為的源頭,,會發(fā)現(xiàn)他內(nèi)心深處是一種溫潤、精致的漢文明在作祟,。文化是具有依賴性的,,既定的思想、習(xí)俗,、禮儀,、文字等構(gòu)成這一整體,出于這樣的依賴性,,有了“與生俱來舊模樣,,由容蠻貉作主張”,有了漢家“幅巾大袖”與滿清“箭衣纓帽”對比的一段唱,。(主角死于文化依賴的消亡,,僮兒死于主人、主母依賴的消亡)“畫網(wǎng)巾”所謂的“懶”實(shí)則也是一種對依賴心的堅(jiān)守,,(懶字從心從賴)是君子的有所不為或不屑為,,是一種精致文明對粗糙文明的反抗,。而由“南方之強(qiáng),寬柔以教”引出的“此地有餐霞臥雪之士,,山林高標(biāo),,風(fēng)雅精賞,雖一器之微,,亦極其工巧,。想那胡風(fēng)番沙,將華夏文物摧折殆盡,,是教人怎堪侍候?。 眲t是主角畫地為牢式的文化自傲心境的披露,。 因?yàn)榫吐氂诳图覅^(qū)域,,曾與人討論客家文化當(dāng)代的意義所在。歷史上但凡南北戰(zhàn)爭,,無不以南人的落敗而告終,,于是在鋼刀和鐵蹄下中原的漢人不斷南遷,攜帶著漢文明不斷地南擠,,在東南一隅層壘起漢文化的遺存,。與北人相比較體現(xiàn)得最明顯的除了生理上身高體魄的差異外,還有宗族文化與民間信仰的興盛,。南方之強(qiáng)在“寬柔”,,但不靡弱。劇本第二場有嚴(yán)氏贈玉的情節(jié),,本想以玉喻指南方遺留的漢文明,,可惜結(jié)尾匆促,未能加以發(fā)揮,。 王之綱,、江申來、嚴(yán)氏三人的形象是通過與“畫網(wǎng)巾”的對比來塑造的,?!胺俏易孱愒饧煞粒2积R秋后算帳”,,歷史確實(shí)是這樣,,王之綱原為明總兵,后因結(jié)交內(nèi)監(jiān)吳良弼被革職流放,,死于途中,。清代總兵受提督節(jié)制,王為北方漢人,,率清兵以攻漢,,會不受掣肘?他內(nèi)心的痛苦只有他自己曉得,。 江申來與“畫網(wǎng)巾”的矛盾聚集在什么是“儒”上,,江初以端方拘謹(jǐn)來框定儒者,以服從的奴才自居,,一旦國破,,既得的權(quán)貴利益消失,立馬搖身一變,,又向新主兜售他的迎合之術(shù),,而美其名曰:通達(dá)。在這類人眼里,,中庸變成了平庸,,變成了處世無原則,適己則從之,。這樣的群體在我們的身邊也有,,有時(shí)候占了主流,他們用攀附,、虛偽,、貪婪,、諂媚在我們的身邊織成一張大網(wǎng),,讓人喘不過氣來。而偏偏又將之粉飾為寬容,、進(jìn)取,、服從,未經(jīng)深刻的甄別,,直接從傳統(tǒng)文化中汲取垃圾作為養(yǎng)素,,并且以之為據(jù)點(diǎn)攻訐矯矯不群者。當(dāng)鄉(xiāng)愿橫行,,社會猛灌心靈雞湯的時(shí)候,,君子的圭角和義方已不再需要。少數(shù)幾個(gè)真摯的人只能在這樣的寒冬里抱團(tuán)取暖,?!叭诵奈┪#佬奈┪?。惟精惟一,,允執(zhí)厥中?!比诵乃枷氲目膳?,天理道心的幽微,,如果沒有敬畏心,謹(jǐn)慎地辨別,,以堅(jiān)定的意志付諸實(shí)踐,,其結(jié)果不可想象。 樓宇烈先生認(rèn)為中庸不是無原則,,恰恰是必須有原則,。(《中國文化的根本精神》)儒者崇尚中和之美,而在明末,,一大批的儒者都作出了激烈而怪涎的回應(yīng),。趙園在《明清之際士大夫研究》里寫道:“明末及易代之際是一方大舞臺,由后世看過去,,其上的人物動作,,似多有夸張。即使一時(shí)大儒,,如黃宗羲的袖椎刺仇,、李顒的狂號為父招魂,都不免于‘戲’,。顧炎武粹然儒者,,其卜居華下,也有在后世看來不免夸張的動機(jī),。但換一種眼光看,,又會令人驚嘆于其舞臺于其舞臺語言的強(qiáng)烈性與豐富性,那嚴(yán)肅中寓有的浪漫,,端謹(jǐn)中隱含的夸張放涎,,或許正是表達(dá)式的匱乏,刺激了‘創(chuàng)造’的沖動的,?”儒家的中庸,、中和絕不是一潭死水,在易代鼎革之際強(qiáng)烈的刺激下,,必誘發(fā)出潛藏的波瀾,。 嚴(yán)氏作為“畫網(wǎng)巾”摯親的人,深知他狂狷的性情,,生怕他在外滋事惹禍,,于是設(shè)下了磨房勸夫的計(jì)策。磨房互勸是我比較滿意的一場戲,,推磨,、牽驢等等行為可以構(gòu)成舞臺動作,傳統(tǒng)戲里頭不乏這樣的例子。嚴(yán)氏在被池鳳陽擄掠失節(jié)后,,才明白寬容忍讓不是放之四海皆準(zhǔn)的處世法則,。國亡家則辱,家辱人豈全,。我喜歡她臨死前大徹大悟后咬破手指為其夫畫網(wǎng)巾,,喜歡她的兩句唱:“斑斑血痕到地府,再認(rèn)取這顆好頭顱,。”十足的丈夫氣概,,這兩句詞在寫的時(shí)候幾乎是沖口而出的,。 僮兒的設(shè)立是用以襯托“畫網(wǎng)巾”的。在文獻(xiàn)上,,隨“畫網(wǎng)巾”赴死的是兩個(gè)仆人,,今合二為一,改為一僮兒,。文獻(xiàn)上記載的降卒求清兵殺自己,,我也將之有機(jī)地移至僮兒身上。這樣于結(jié)構(gòu)上剪去了部分枝蔓,,使戲更集中些。 寫王之綱的投誠與悔愧,、江申來的趨附與搖擺,、嚴(yán)氏的忍讓與決絕、僮兒的怯弱與赴死都是力圖寫出一個(gè)活生生的人,,人是立體的,,誰也不可能一出生就是八路軍,。對于這些態(tài)度,,“畫網(wǎng)巾”后來是有所理解的,大勢不可阻擋,,他只想保存一份文化的尊嚴(yán),當(dāng)江申來前來勸降時(shí),,他只是緩緩地?fù)u了搖頭:降不了啊,!真正的殉道者不需要宣言式的嘶喊,。在這個(gè)戲里我沒有花太多筆墨去寫“畫網(wǎng)巾”的面臨死亡的心理過程,我覺得他既定的性格是偏執(zhí)而堅(jiān)決的,不可能有所猶豫和徘徊,。 2016年藝研院在仙游舉辦編劇冬令營,,劇本還在構(gòu)思階段,當(dāng)時(shí)院線正播放美國電影《血戰(zhàn)鋼鋸嶺》,,營友們關(guān)于“信仰”的主題著實(shí)熱議了一番,。之后我也進(jìn)影院看了電影,對于信仰有過一些思考,。中國到底有沒有宗教信仰,?康有為提出中國也是有宗教信仰的,與西方神道的宗教不同,,中國是人道的宗教,。他指出:“中國之人心風(fēng)俗禮儀法度,皆以孔教為本,,若不敬孔教而滅棄之,,則人心無所附,風(fēng)俗敗壞,,禮化缺裂,,法守掃地?!保ā犊涤袨檎摷y后罪言》)在世界的幾大文明里,,華夏文明是傳承得最系統(tǒng)最嚴(yán)謹(jǐn)?shù)模繉τ谌寮业男叛鰺o待說,,即民眾的信仰也寄托在以儒家精神為基礎(chǔ)的宗族和社會中,。在儒家中和至正的主流思想之外,我們還有傳承不輟的詩詞曲賦,、琴棋書畫,、園林建筑。在經(jīng)歷了焚書坑儒,,經(jīng)歷了元,、清的異族統(tǒng)治,經(jīng)歷了文革之后,,文明之火種猶存,,十分堅(jiān)韌。余英時(shí)先生以為民國以后代表傳統(tǒng)文化的“士”這一階層將不復(fù)存,,未免太過悲觀,,也許他只是換了一種方式存在,隨時(shí)準(zhǔn)備燎原,。有一年在北京,,我參觀了國家典籍博物館的幾個(gè)展,,其中包括古籍、書法,、甲骨文,、印章、玉器等文物的展覽,,手摹心追之余,,不禁深深為華夏文明之燦爛所折服。我們所欣賞的并非是這“一器之微,,亦極其工巧”的物質(zhì),,而是附屬于其上的文化之魂?!爱嬀W(wǎng)巾”之對待網(wǎng)巾這樣的小物件斤斤不肯去,,所吊祭也正是文化之殤、信仰之殤,。 戴先良,寧化縣文化館三級編劇,。 |
相關(guān)閱讀:
打印 | 收藏 | 發(fā)給好友 【字號 大 中 小】 |
信息網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目許可(互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務(wù)/移動互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務(wù))證號:1310572 廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證(閩)字第085號
網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)許可證 (署)網(wǎng)出證(閩)字第018號 增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證 閩B2-20100029 互聯(lián)網(wǎng)藥品信息服務(wù)(閩)-經(jīng)營性-2015-0001
福建日報(bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)擁有東南網(wǎng)采編人員所創(chuàng)作作品之版權(quán),,未經(jīng)報(bào)業(yè)集團(tuán)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,、摘編或以其他方式使用和傳播
職業(yè)道德監(jiān)督,、違法和不良信息舉報(bào)電話:0591-87095403(工作日9:00-12:00、15:00-18:00) 舉報(bào)郵箱:[email protected] 福建省新聞道德委舉報(bào)電話:0591-87275327