高層聲音

杜家毫（湖南省委副書記,、省長）：上海市場面向國際，輻射全國,，活力無窮,。湖南一定要加強與上海各界的聯系，把湖南的農業(yè)產業(yè)優(yōu)勢和上海的市場優(yōu)勢有機結合起來,，讓湖南的優(yōu)質農副產品加快走進大上海,，推動湖南現代農業(yè)發(fā)展，幫助湖南農民致富,。希望各參展企業(yè)進一步樹立質量為本,、市場為先、品牌為重的意識,，充分挖掘產品特色,，真正把綠色產品、放心產品,、優(yōu)質產品輸送到上海,，在促進湖南經濟發(fā)展的同時，豐富上海市民的“米袋子”,、“菜籃子”,，實現互利共贏。各有關部門要認真總結經驗,，加快出臺湘品入滬相關扶持政策,，幫助企業(yè)更好地培育和開拓上海市場，變展銷為常銷,，讓更多上海市民認可和接受湖南優(yōu)質農副產品,。

張碩輔（湖南省副省長）：我們會進一步制定政策，支持湖南的企業(yè)和產品來到大上海,，也希望上海人民對湖南產品進一步提高認知度,，提高接受程度。我們承諾,，把安全的,、放心的,、物美價廉的農產品送進上海的尋常百姓家。今后,，兩省市之間在市場資源共享,、產業(yè)項目共建、物流企業(yè)對接以及貿易交流等更多領域,、更深層次加強合作,，實現互利共贏。兩省市合作更緊密,，會讓兩省市的百姓受益,，對促進湖南現代農業(yè)的發(fā)展、產業(yè)結構的調整,、農民收入的增加,，也能起到巨大的推動作用。

張亦賢（湖南省糧食局局長）：湖南將與上海同行真誠合作,，通過優(yōu)質的服務,、實惠的價格、嚴格的檢驗,，建立長效機制,，為上海人民提供優(yōu)質、可口,、安全,、放心的糧油產品。湖南省糧食局作為省糧食行政主管部門,，將通過協調服務,、政策規(guī)范引導，積極支持兩企業(yè)對接合作,，并致力于合作機制的長效化,，在助推湖南現代農業(yè)發(fā)展、幫助湖南農民致富的同時,，讓更多的上海市民享受到湖南優(yōu)質安全放心的糧油產品,，保障和豐富上海人民的“米袋子”、“菜籃子”,。

蓋國平（上海市商務委副主任,、市糧食局局長）：上海良友集團是上海最大的從事糧油經營的企業(yè)集團，湖南糧食集團是湖南省糧食產業(yè)發(fā)展的重要國有企業(yè),。兩大重點企業(yè)開展活動,，一定可以充分發(fā)揮各自的優(yōu)勢，共建起兩地農副產品流通的長效機制，加快實現產業(yè)與市場的進一步融合,，以達到更高層次,、更寬領域的互利共贏的局面。相信通過努力,，這次合作必將為滬湘兩地糧油產業(yè)搭建起發(fā)展的廣闊平臺,。

湖南糧食集團

湖南糧食集團雄踞華中沃土，是湖南糧食產業(yè)發(fā)展的航母,，不僅擁有中國糧食第一股——金健米業(yè)上市公司,，而且擁有享譽華夏的“金霞”,、“裕湘”等眾多名優(yōu)品牌,。主要業(yè)務涵蓋糧油儲備、糧油加工,、中轉物流,、市場交易、期貨交割,、經營貿易,、電子商務等，擁有水,、陸,、鐵一體化的金霞糧食物流園，糧油儲備倉容110多萬噸,，糧油年加工能力近100萬噸,，具有優(yōu)越的區(qū)域、資源及產業(yè)發(fā)展優(yōu)勢,，致力于改善全民生活品質,，已形成從糧油品種研發(fā)、種植,、收購,、儲備到加工、銷售的綠色安全全生態(tài)產業(yè)鏈,。

上海良友集團

上海良友集團是中國企業(yè)500強之一,，坐擁華東富庶，是國內一流的,、超大型的糧食集團,。良友集團下轄多家布局合理、規(guī)模較大,、技術領先,、管理先進的糧油食品精深加工企業(yè)，擁有上海規(guī)模最大的糧油倉儲物流設施，構建了多達700家門店的“良友金伴”便利連鎖銷售網絡,，在現代倉儲物流,、便利連鎖經營及現代市場運作等方面具備得天獨厚的條件。

本版圖片均為岳冠文攝