?東南網-福建日報10月10日訊 大約是1998年4月，我作為沖繩縣駐福州代表處的所長來福州任職,，職責是促進福建省和沖繩縣的經濟,、貿易、教育和文化等領域的交流,。其間3年,，因工作需要返回日本，但同福建的交往時間,，前后加起來也有15年之久,。
15年時光流逝，親眼目睹福建經濟社會面貌的巨大變化,，給我留下了深刻的印象——
最令人震撼的是,，福建的基礎設施建設突飛猛進。通過修建高速公路,，建設港灣,，改善城市的基礎設施條件，福建經濟騰飛而起,。散步街頭,，可見一處又一處的新興住宅區(qū),，綠樹成蔭，城市面貌煥然一新,。人民的生活環(huán)境得到改善,，生活水平明顯提高,。此外,，城鎮(zhèn)商業(yè)休閑街區(qū)相繼興起，一座座辦公樓拔地而起……在這座充滿生機的城市里,，短短十幾年的日新月異變化令人興奮又難以置信,。
1998年我剛到福建時，映入眼簾的是落后的交通狀況和自行車“海洋”,，而在日本的大街上只見汽車難見人,。那時，福州道路上跑的車不是擁擠的公共汽車,，就是一些營運車,，數量也不多。不過,，時隔7年,，2005年，我第二次到福建任職時,，的士,、公交車、營運車遍布福州,，甚至之前鳳毛麟角的私家車也與日俱增,。如今，福州大街小巷上,，車更是無處不在,。福建交通也已形成“公路、鐵路,、水運,、航空”現代化立體新格局。
同時,，人民的生活方式也變得多姿多彩,。大大小小的超市中，商品琳瑯滿目,，應有盡有,；咖啡店、飲食店,，還有被稱為“洋快餐”的麥當勞,、肯德基也是顧客盈門,；年輕人衣著時尚……
改革開放，海西建設,，給福建帶來的驚喜變化不勝枚舉,，生活在這片土地上的中國人總是很愜意地談著這些年發(fā)生在他們身邊的變化。而作為一個生活工作在福建的外國人,，我在日本人面前,，說起福建話題，也總是滔滔不絕——我的心情和這片土地的主人們一樣激動,、自豪,。
中國，一個擁有13億人口,、5000年悠久歷史和燦爛文化的泱泱大國,，勤勞、智慧的中國人民用辛勤的汗水,，譜寫著神奇的篇章,。我祝愿并相信福建的明天、中國的明天一定會更美好,！
（作者系沖繩縣駐福州代表處所長 張小云 翻譯）
|
|