伊扎特：近年來,，中國在中東地區(qū)積極上的影響日益擴(kuò)大,，但政治上的作用不夠突出。當(dāng)前,，地區(qū)正經(jīng)歷重大變化，并面臨諸多問題,，中國是安理會(huì)常任理事國，又是人口和經(jīng)濟(jì)大國,，同地區(qū)國家有著傳統(tǒng)友好關(guān)系，在這種情況下,，中國是否可以相應(yīng)地發(fā)揮更加積極的作用？

陳曉東：中國作為聯(lián)合國常任理事國和世界第二大經(jīng)濟(jì)體,，重視自己在西亞北非地區(qū)事務(wù)中的責(zé)任，一直發(fā)揮積極和建設(shè)性作用,。隨著能力的增長，我們愿意在力所能及的情況下做出更多貢獻(xiàn),，以維護(hù)地區(qū)和平與穩(wěn)定,，幫助阿拉伯人民過上更幸福生活,。但也要看到，中國的人均GDP僅是卡塔爾的十七分之一，是黎巴嫩的一半,，中國本質(zhì)上仍是一個(gè)發(fā)展中國家,。我們始終屬于發(fā)展中國家集團(tuán)，永遠(yuǎn)不會(huì)在中東推行強(qiáng)權(quán)政策,。上述因素決定了中國的中東事務(wù)政策具有自己的特點(diǎn)。我們在制定對地區(qū)政策時(shí),，主要考慮幾個(gè)因素：

第一，要有利于地區(qū)和世界的和平穩(wěn)定,。外部武力干涉不可能替地區(qū)國家解決改革和發(fā)展的問題。戰(zhàn)爭只會(huì)帶來巨大災(zāi)難,。因此，中方提出停止暴力,、政治對話、和平解決的方案,，這雖然不能在一夜之間解決問題，但后遺癥最小,、最可持續(xù),，最有利于地區(qū)和世界長久穩(wěn)定與發(fā)展。最重要的是,，中國不僅提方案，而且付諸實(shí)際行動(dòng),，中國是最多派出維和士兵的安理會(huì)常任理事國，我們的士兵在黎巴嫩,、蘇丹等中東國家維護(hù)和平，我們向敘利亞聯(lián)合國監(jiān)督團(tuán)派出觀察員,。我們的軍艦在亞丁灣護(hù)航。

第二,，要有利于維護(hù)廣大發(fā)展中國家的利益。尊重他國主權(quán),、獨(dú)立和領(lǐng)土完整,，反對外部武力干涉,，是中國處理地區(qū)局勢變化的一個(gè)重要原則,。因?yàn)檫@既是《聯(lián)合國憲章》和國際關(guān)系準(zhǔn)則的基石,，也是包括中國與阿拉伯國家在內(nèi)廣大發(fā)展中國家維護(hù)尊嚴(yán)的盾牌,。我不相信哪一個(gè)發(fā)展中國家的人民愿意讓外部力量決定自己的命運(yùn)。

第三,，要有利于幫助阿拉伯人民。我們尊重和支持阿拉伯國家人民尋求變革,、發(fā)展的愿望訴求,，相信阿拉伯國家和人民有能力,、有智慧找到合適的發(fā)展道路,，在此過程中，我們一直在堅(jiān)定不移地發(fā)展與阿拉伯國家各領(lǐng)域互利合作,，堅(jiān)定不移地支持阿拉伯人民的正義事業(yè),，努力為阿拉伯國家的發(fā)展轉(zhuǎn)型提供幫助,，積極緩解動(dòng)蕩國家的人道主義危機(jī)。

伊扎特：關(guān)于敘利亞問題（一）中國與俄羅斯在敘利亞問題上動(dòng)用否決權(quán)備受爭議,。盡管國際社會(huì)已向敘派遣觀察員,，但敘利亞的流血仍在繼續(xù),。顯然,，作為“最后機(jī)會(huì)”的安南倡議成功的可能性不大,。您認(rèn)為,，解決敘利亞危機(jī)還可能有哪些替代方案,？中方在這方面可以發(fā)揮什么樣的作用,？（二）日前,，中方接待了由加利溫率領(lǐng)的敘利亞反對派代表團(tuán)訪華。訪問期間,，敘全國委員會(huì)要求中方允許其在北京設(shè)立代表處,，中方表示將對該要求予以研究。您認(rèn)為,，目前中方同意上述要求的時(shí)機(jī)是否合適,？中方堅(jiān)持通過對話政治解決敘利亞問題,，那么，中方能否通過在華承辦該對話會(huì)來發(fā)揮自己的作用？

陳曉東：中國不是解決敘利亞問題的障礙,，恰恰相反,，中國是推動(dòng)政治解決敘問題的積極力量,。正是由于包括中方在內(nèi)的國際社會(huì)積極努力，敘問題才沒有走到全面戰(zhàn)爭的地步,，才出現(xiàn)了政治解決的希望,。

中方在敘問題上的政策出發(fā)點(diǎn),，一是維護(hù)《聯(lián)合國憲章》的宗旨和原則,，二是維護(hù)中東地區(qū)的和平穩(wěn)定,，三是維護(hù)敘人民的根本和長遠(yuǎn)利益。中方不庇護(hù)包括敘政府在內(nèi)的任何一方,，支持?jǐn)⑷嗣褡灾鬟x擇國家的政治制度和發(fā)展道路。任何政治解決方案,，只要符合敘人民的根本長遠(yuǎn)利益,，能為敘各方及國際社會(huì)普遍接受,，中方都持積極和開放態(tài)度,。下一階段推動(dòng)政治解決敘問題,，關(guān)鍵要做好以下幾點(diǎn)：

一是要確保停止暴力,。如果敘各派繼續(xù)訴諸暴力,，或者允許外部軍事干預(yù),，只會(huì)激化敘教派矛盾,，導(dǎo)致武裝沖突升級甚至失控，使敘陷入長期動(dòng)蕩甚至內(nèi)戰(zhàn),。止暴的關(guān)鍵是迅速落實(shí)聯(lián)合國監(jiān)督停火機(jī)制,，以公正、透明的方式確保各方兌現(xiàn)其承諾。聯(lián)合國監(jiān)督團(tuán)觀察員已在敘開展工作，其中也有中國籍觀察員,，各方應(yīng)積極支持他們履行職責(zé),。

二是要建立對話框架,。敘問題歸根結(jié)底要通過敘有關(guān)各方的談判來解決。我們理解各方都有自己的主張,，但不應(yīng)為對話設(shè)置前提條件,，或預(yù)設(shè)對話的結(jié)果。要解決問題，首先就要坐到桌子邊上來,，邁出第一步,，才有可能制定全面,、詳盡的改革方案,。在此過程中,，國際社會(huì)應(yīng)當(dāng)積極鼓勵(lì)敘各派進(jìn)行對話，而不是鼓勵(lì)他們彼此對抗,。

三是堅(jiān)定而耐心地支持安南斡旋。安南特使的斡旋努力是有效果的,，我們要給予他更多的信任和支持。我要強(qiáng)調(diào),，安南斡旋不會(huì)一帆風(fēng)順，面臨困難甚至反復(fù)在所難免,，但我們不應(yīng)失去耐心和信心,，要以實(shí)際行動(dòng)堅(jiān)定地支持安南開展工作。

為了推動(dòng)政治解決敘問題，中方與敘各方和國際社會(huì)都保持著密切的聯(lián)系,。不久前，我們接待了安南特使來訪,，全力支持他的斡旋行動(dòng)；我們在北京分別接待了敘外長和敘國內(nèi)反對派“全國民主變革力量民族協(xié)調(diào)機(jī)構(gòu)”、國外反對派“全國委員會(huì)”代表團(tuán)來訪,，努力勸說他們?yōu)閿栴}早日實(shí)現(xiàn)政治解決發(fā)揮積極作用,。目前，中國與敘利亞反對派之間的聯(lián)系渠道是暢通的,，中方愿繼續(xù)通過現(xiàn)有渠道與敘反對派保持接觸和溝通。我們以積極和建設(shè)性姿態(tài)參與安理會(huì)磋商,，支持有關(guān)向敘派遣聯(lián)合國監(jiān)督團(tuán)的決議，并派人參加監(jiān)督團(tuán),。我們關(guān)注敘部分地區(qū)人道主義狀況,，不久前提供了200萬美元緊急人道主義現(xiàn)匯援助,。